Post actualizado en septiembre 2017

Equivalencias y Convalidación de Estudios Españoles en UK

convalidar titulo de españa en inglaterra

Necesitas una convalidación de tus estudios españoles en Reino Unido y conocer también las equivalencias, pero al principio te parece todo un poco lioso. Si quieres conocer más acerca de este tema sigue leyendo nuestro post.

El tema de los estudios, sobre todo las equivalencias y la convalidación entre países, es algo que a veces nos resulta complicado de entender. Hay tanta información y es todo tan diferente que nos surgen muchísimas dudas.

La convalidación puede ser más fácil de conocer pero las equivalencias cambian bastante dependiendo del país en el que te encuentras y el país al que te vas.

En este post os vamos a mostrar las equivalencias de estudios entre Reino unido y España así como el proceso de convalidación de estudios españoles.

Equivalencias de estudios entre España y Reino Unido

Es necesario que, para poder completar vuestro currículum de forma correcta, conozcáis a qué equivale vuestro título español en Inglaterra y Reino Unido. No todas las empresas y todos los sectores requieren que convalides tus títulos, por eso es importante conocer las equivalencias de tus estudios y títulos con los del Reino Unido.

Siendo que el sistema educativo entre Reino Unido y España es diferente también lo son los títulos que adquieren los estudiantes de cada país en cada una de las etapas. Esto ya os dice que habrá diferentes equivalencias.

Os vamos a mostrar una tabla en la que podréis ver las equivalencias desde los estudios de primaria hasta el doctorado.

tabla de equivalencia de estudios en UK

Tienes que saber que, igual que el Bachillerato en España, sus equivalentes en Reino Unido también se especifican en diversas ramas y materias, y tienen el objetivo de preparar a los alumnos para preparar los A-level exam boards, que equivale más o menos a la selectividad española.

También hay que tener en cuenta y no confundir el bachelor’s degree con el bachillerato. Los nombres se parecen pero en realidad es el grado universitario.

Conocer las equivalencias te facilitará el proceso de solicitud si quieres estudiar una carrera universitaria o un máster en una ciudad de Reino Unido. Las equivalencias también te servirán para saber si tienes el nivel adecuado que una empresa puede requerir para trabajar en Reino Unido.

Como habéis visto, las equivalencias es un tema fácil una vez ves todos los títulos o niveles en un mismo sitio.

Convalidación de títulos españoles en Reino Unido

Convalidar en UK NARIC según nivelEn el Reino Unido las empresas a veces te requieren una convalidación de tu título para entrar a trabajar en ellas, y hay otras que con tu título original ya les va bien. Por eso, quiero avisarte de que según el tipo de profesión que ejerzas, puede ser necesario que lo convalides, o no hará falta.

Por ejemplo, si trabajas en el sector de la educación (profesores de escuelas, personal de guarderías…) o en el sector de la asistencia sanitaria (médicos, enfermeros…) necesitarás una convalidación de tu título sí o sí para que sea válido en este país y poder trabajar.

Me gustaría recomendaros los servicios de una empresa llamada UK NARIC, cuya dedicación es convalidar títulos en Inglaterra. A continuación, le daremos un vistazo un poco más profundo a esta empresa, y te explicaré todos los pasos a seguir para hacer la convalidación de los títulos.

El proceso de convalidación de títulos en UK

Qué es y qué hace la UK NARIC

Equivalencia en inglés de la carrera, el grado o el másterLa UK NARIC es una empresa que se dedica a informar y aconsejar a sus clientes sobre las calificaciones obtenidas fuera del Reino unido. Sus dos servicios principales son Statement of Comparability y Career Path Report. También otro llamado English Language Assessment Service.

Con estos documentos que la empresa expide, las personas que te contratan pueden comprender a la perfección tus calificaciones españolas y así tomar una decisión sobre si vas a trabajar con ellos o no.

Statement of Comparability

Este documento es una homologación de las calificaciones de tu expediente. Lo que hace este documento una comparación directa entre los títulos de tu país y los adecua al sistema educativo que hay en Reino unido. Una convalidación directa.

Normalmente la Statement of Comparability se usa en universidades, colegios, empresas, agencias del gobierno…

Normalmente te lo realizan en 15 días laborables, por lo que tienes que asegurarte de que lo estás pidiendo con la antelación suficiente. Seguro que en estos casos, como el del trabajo, no quieres encontrarte en apuros haciéndolo todo en el último momento.

Career Path Report

Estos documentos se encargan de tener una información más detallada sobre el nivel de tu cualificación. A parte también compara el sistema educativo donde te sacaste dicho título con el sistema educativo de UK.

Por otra parte, podrás obtener consejos para estudios futuros y salidas profesionales que podrías realizar con el título y las cualificaciones españolas que tú tienes en una ciudad de Reino Unido.

Al igual que el anterior, también suelen tardar unos 15 días laborables por lo que, una vez más, te recomiendo que lo pidas con la suficiente antelación para no encontrarte con sorpresas desagradables más tarde.

English Language Assessment Service

Hay universidades que ofrecen grados en inglés (o en ambos idiomas), colegios o institutos internacionales que solo dan clase en inglés… por lo que la UK NARIC evaluará el nivel de inglés de ese curso o carrera que realizaste en España.

Lo hace acorde al CEFR (Common European Framework of Reference). Tener este documento puede ser necesario para trabajar en ciertos empleos, como podrían ser algunas universidades. Si estudiaste en inglés es altamente recomendable.

Cómo solicitar la convalidación en la UK NARIC

Solicitar la convalidación de tu título en la UK NARIC es bastante fácil. A través de su página web, en el apartado de Individuals puedes encontrar mucha más información y, lo más importante, el precio de los servicios.

Convalidad el bachillerato y fp en otro sistema educativo

En la actualidad el Statement of Comparability y el English Language Assessment cuestan cada uno £59.40 y si necesitas el servicio de Translation Waiver Service para el Statement of Comparability son £36. El Career Path Report cuesta £108.

Cuentan con servicios fast track de 24h y 48h que cuestan £196.80 y £136.80 respectivamente.

Otro punto a favor de UK NARIC es que no hará falta que traduzcas tu documento antes de enviárselo si está en árabe, búlgaro, catalán, chino, danés, farsi, francés, alemán, griego, italiano, macedonio, noruego, portugués, rumano, ruso, serbio, español, sueco o turco.

Los especialistas de esta empresa trabajan con los documentos originales para evitar errores y malentendidos. Además, tendrás que entregar fotocopias de tus títulos y certificados para que puedan estudiarlo y crear los documentos de convalidación que requieras.

1. Aplicación online en la UK NARIC para la convalidación

Aplicar de forma online es la forma más rápida para la convalidación y, además, te permite seguir tu progreso. Para utilizar la solicitud online deberás registrarte creando una cuenta. Deberás activarla a través del email que te llegará.

Una vez hayas hecho esto entra con tu usuario y contraseña y empieza la solicitud de convalidación seleccionando qué documentos necesitas. Aquí es cuando deberás adjuntar los documentos que te pidan:

  • Tus datos de contacto y una declaración del propósito de tu consulta (incluida en el formulario online)
  • Una fotocopia o escaneo de tus certificados junto con las transcripciones finales
  • Una fotocopia o escaneo de una traducción certificada al inglés en el caso de ser necesaria
  • El pago por el servicio

Puedes consultar qué necesitas para el Statement of Comparability y para el English Language Assessment.

Al final del proceso te van a mostrar las diferentes opciones de pago. Selecciona el método que quieres realizar para pagar la convalidación y cuando te envíen un email confirmando tu pedido se te dará un número único de solicitud.

Podrás ver en todo momento como va el proceso de tu solicitud y hacer un seguimiento.

2. Aplicación por correo postal de la UK NARIC para la convalidación

En el caso de que decidas hacer la solicitud de la convalidación por correo postal deberás enviar todos los documentos a la siguiente dirección, incluyendo una carta de presentación con:

  • tus datos de contacto
  • explicación clara de los servicios que deseas
  • breve explicación del propósito de tu solicitud (por trabajo, por estudio, etc.)

UK NARIC
Suffolk House
68-70 Suffolk Road
Cheltenham
GL50 2ED
United Kingdom

Reconocimiento de maestros y profesores en UK

La Directiva 2005/36/CE sobre reconocimiento de títulos y profesiones determina que cualquier profesional habilitado para impartir docencia en un país de la Unión Europea (UE) o el Espacio Económico Europeo (EEE) puede acceder a ese derecho en cualquiera de los países miembros.

Aún así, no tiene el mismo proceso el reconocimiento y convalidación en cada uno de los países de Reino Unido. Ahora os vamos a explicar que tenéis que hacer en el caso de que vayáis a Inglaterra, Gales, Escocia o Irlanda del Norte. 

equivalencia de grado universitario es bachelor's degree

Inglaterra

Si queréis ejercer como docentes en Inglaterra necesitáis el Qualified Teacher Status (QTS) que otorga el National College of Teaching and Leadership. El QTS lo pueden obtener mediante un reconocimiento mutuo aquellas personas que tengan:

  • Título de MaestroGraduado en Educación Primaria o Graduado en Educación Infantil.
  • Título de Licenciatura o Grado (en una especialidad relacionada alguna de las asignaturas impartidas en el sistema educativo de Inglaterra) junto con el Certificado de Aptitud Pedagógica (CAP) o el Máster de Profesorado de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato, FP y Enseñanza de Idiomas.

La solicitud del QTS en Inglaterra es gratuita.

Gales

En Gales es necesario contar con el Qualified Teacher Status (QTS) otorgado por el Education Workforce Council (EWC). Además tendréis que registraros con esta misma institución. Podéis consultar más información sobre el reconocimiento como profesor y QTS en Gales.

La solicitud del QTS en Gales es gratuita, mientras que la tasa para el registro con el EWC es de £45.

Escocia

En Escocia es necesario registrarse con el General Teaching Council for Scotland (GTCS) para ejercer como docente. podéis consultar más información de registro para profesores de países miembros UE/EEE.

El registro con el GTCS para profesores de países miembros de la UE o el EEE, excepto el Reino Unido, tiene un coste de £189.

 Irlanda del Norte

En Irlanda del Norte es necesario registrarse con el General Teaching Council for Northern Ireland (GTCNI) para trabajar como docente. Podéis consultar más información de registro para profesores de países de la UE, el EEE o Suiza.

El registro con el GTCNI tiene una tasa anual de £44 (1 de abril al 31 de marzo).

La documentación solicitada por el GTCNI incluye una acreditación del título español para el ejercicio de la docencia expedida por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte (MECD), que se puede solicitar gratuitamente por internet desde la Sede Electrónica del MECD.

Además es necesario el registro gratuito con el General Teaching Council for Northern Ireland en el Northern Ireland Substitute Teacher Register (NISTR).

Como habréis visto, las equivalencias son bastante fáciles. Solo tenéis que ver cuál es vuestro nivel más alto y ver a que se corresponde en Reino Unido.

La convalidación es un poco más complicada de saber que las equivalencias, básicamente porque se necesita de un proceso y las equivalencias son solo el diferente nombre para un mismo nivel.

Espero que este artículo acerca de la convalidación y las equivalencias de estudios entre Reino Unido y España os sea de utilidad si os encontráis en esta situación.

Si tenéis alguna duda o nos queréis contar vuestra experiencia con este tema os leemos en los comentarios 🙂

¿Tienes alguna duda? Deja un comentario. ¡Siempre respondemos en menos de 24 horas!

  • mireia

    Gracias por este post es increible lo que me llegas a ayudar con esta web. Tengo una duda: hoy he ido a preguntar al departamento de enseñanza sobre la convalidación de los tíulos y me han dicho que tenían que ponerme unos sellos y noseque historias burocráticas. La cuestión es, una vez tenga los títulos traducidos necesito que esten con estos sellos también? porque yo ahora solamente voy a sellar los originales. Allí, en UK también te los pueden sellar en la embajada española o algo por el estilo?

    • Al Hdez

      Aqui NARIC te lo hace todo. Es un poco caro pero de verdad, super rapado y profesional.

  • Hola mireia!

    Joer pues aqui me pillas la verdad, aunque estoy casi seguro, que los traducidos deben ir sellados de alguna forma.

    Porfa, si te confirman algo, dimelo y lo añado al post!

  • Nuria

    Hola; El grado superior de FP de aqui, a que equivaldria? Y en el tema de qualifications, si no conservas las notas, como lo confirmas? Gracias

  • Hola Nuria! El grado superior FP en España equivale en Reino Unido a “Certificate of Higher Education (HNC)”.

    Para las cualifications, si no conservas las notas puedes pedirlas en el centro donde cursaste el FP, que ya verás como te las dan sin problema. Espero haberte ayudado! Un saludo Nuria.

  • Julius C. Cardo

    Buenas Adrian, una pregunta: Las licenciaturas 2º ciclo españolas ¿a qué equivalen en el Reino Unido? En mi título pone licenciatura pero para acceder a ella tuve que terminar mi diplomatura aparte y la licenciatura solo constaba de 2 años de formación. Gracias!

    • Hola Julius!

      Las licenciaturas equivalen a un “University Degree” en Reino Unido, en tu caso de una licenciaturas 2º ciclo, creo que es igual pero no estoy seguro al 100%. un saludo!

  • Pupi

    Buenas tardes, tengo el siguiente problema mi hija de 14 años hizo el curso pasado en inglaterra (grado 9), ahora ha vuelto a españa y por su edad tendria que hacer 1 de bachillerato, pero nos hemos encontrado que por su mes de nacimiento (24/9), en inglaterra hizo un curso por debajo del que le hubiera correspondido en españa (4 de eso se corresponde a grado 10 en inglaterra). La pregunta es si existe alguna solucion o tendria que realizar cuarto de eso en españa. Gracias

    • Hola Pupi, no puedo ayudarte del todo, lo único que te aconsejo es que para este caso lo mejor que podéis hacer es informaros bien en el ministerio de educación, o bien en vuestro centro y seguramente os digan como actuar.

      Haber si hay suerte y no tiene que cursarlo, mucha suerte!

  • Pingback: Libros New English File: mi opinión y experiencia - Trucos Londres()

  • Elena Nito

    Hola. Gracias por compartir tan valiosa información.
    Tengo una duda, no veo la equivalencia de un FP Superior, sólo de un ciclo medio.
    Cual sería la equivalencia de “Tecnico Superior de Animación y Actividades Físicas y Deportivas” ??
    Gracias de nuevo

  • Hola Elena!

    Un FP superior equivale a un Certificate of Higher Education (HNC) (Certifcado de educación superior), respecto a la equivalencia exacta de ese ciclo superior no la conozco!

    Un saludo y espero haberte ayudado!

  • Mikel

    Hola Adrián, gracias de antemano por la información, mi duda era la siguiente, yo tengo un Grado en Ingeniería Eléctrica y aunque ahora estoy trabajando como becario lo más seguro es que el año que viene esté por allí,¿ mi titulo equivale a cualquiera de los ingenieros que hay alli ?,¿ podría en un futuro (2 años) cursar un master alli ?, muchas gracias.

    PD: Mi novia tiene un grado medio por lo que supongo que equivaldra a un HNC

  • Hola Mikel!

    Tu ingeniería es equivalente a un university degree (si hicistes el grado.

    Por lo que ni tendrás problema y podrás hacer un máster!

    Mucha suerte y un saludo!!

  • Cory Cupa

    hola Adrian, estudie Medicina en Mexico pero aun estoy en proceso de titulacion, y me gustaria irme a UK a estudiar la especialidad, seria el mismo procedimiento que hacen desde España o son tramites totalmente diferentes???

    • Hola Cory! Los trámites suelen ir en funcion de la universidad, lo mejor que puedes hacer es ponerte en contacto con la universidad que te interesen y ellos te guiarán amablemente seguro!

      Mucha suerte!

  • Alicia P.

    Hola! Acabo mi grado superior en junio (gestión de alojamientos turísticos) y el mismo mes me traslado a UK (concretamente a Bristol), pero en junio solo me dan el resguardo del titulo, ya que el titulo tarda un año en llegarme. Es posible convalidar el resguardo o poder aunque sea traducirlo?
    En mi escuela me han dicho que tendría que ir a la embajada Inglesa en mi ciudad (soy de Barcelona) y que en principio con el resguardo traducido ya serviría para trabajar ahí, pero quiero saber si por UK NARIC también trabajan con los resguardos. Gracias!!!!!! 🙂

    • Hola Alicia.P es posible, sin problema, si tuviers algun problema (que lo dudo) pides que te lo traduzcan y ya esta, pero verás como no hay problemas, son certificados oficiales, un saludo!

    • lau

      Hola Alicia.P ! He estudiado lo mismo y me encuentro exactamente en la misma situacion que tu. Has podido gestionarlo al final con Naric? Agradeceria tu ayuda. Graciiias

    • Greice quelle

      Hola Alicia,yo tambien estoy en lo mismo,quisiera saber una pregunta,no tuviste que hacer las practicas.?en mi centro si tengo que hacer 3meses y nose si lo hare en Londres o españa y luego me translado.
      Gracias

  • Amaia

    Hola Adrian! Lo primero de todo decirte que me encanta tu página y tus articulos!! curradisimaa!! Vine hace algo mas de un año a UK, y desde entonces trabajo en hostelería, pero me gustaría empezar a mirar algo de lo mio, soy Arquitecta Técnica e hice después el curso de homologación al grado de Bolonia, por lo que también tengo el Grado en Ingeniería de la Edificación. He leído y mirado tus links, y buscado en Internet pero sigo sin aclararme, creo q mi carrera aquí no existe como tal, pero q sectores o atribuciones tendría? tendría q homologarlo de alguna manera? como podría trabajar aquí de lo mio? Muchísimas gracias de antemano!!!!

    • Hola Amaia, en estos casos la mejor solución es hablar con tu universidad en el punto de información del estudiante y te dirán como puedes homologarlo o incluso a que equivale, hay veces que no hay la suficiente información por internet, espero que te lo solucionen, en cuanto sepas algo cuentanos, un saludo!

  • pablo

    Hola! He estado leyendo muchos artículos por Internet y no he llegado a ninguna conclusión. El único que ha podido aclararme algo ha sido el tuyo, pero aun así no consigo resolver mi duda. Tengo mi titulo de la ESO (GCSE) un titulo de grado medio en comercio y marketing (HNC) y me preguntaba si en UK necesitaria algún estudio mas para poder entrar en la universidad.
    Gracias por la ayuda!!

    • Hola Pablo, para estos caso te recomiendo que consultes con la universidad y ellos te dirán si eres un perfil válido o no, así saldrás de dudas si necesitas algo más, hazlo y verás como te lo dejan todo claro 😉

  • Pedro Edú

    Hola Adrian, estoy esto¡udiando grado en ingenieria quimica, por ahora solo tengo 2 asignaturas aprobadas de 1º, Quiero mudarme a UK proximamente para continuar con lo mismo. Quisiera saber ci me convalidarian esas asignaturas o tendria que empezar de cero. Un saludo y gracias

    PD: Mi pareja esta en la misma situacion, ella esta en 6º de medicina y quiere ir a acabar sus estudios en UK. Anteriormente hizo un grado superior de ANatomia patologica, se lo convalidarian? ¿a que nivel de equivaldria en UK?

  • Hola Pedro! Para esto, lo mejor que puedes hacer es hablarlo con tu universidad ya que ellos te dirán las asignaturas que te van a respetar o no, para el caso de tu pareja que haga exactamente lo mismo, ya que depende mucho de que universidad vengas.

    Mucha suerte y espero que os convaliden todo!

    • pedro edú

      muchas gracias Adrian. Y hablando precisamente de eso, me gustaria saber cual es el proceso para solicitar plaza en una universidad de UK una vez este asentado unos meses ahi. En particular en el caso de irme a Londres

      • Hola Pedro! Pues mira en este post explico como tienes que hacerlo paso a paso, si tienes alguna duda preguntame y te intentaré ayudar, un saludo 🙂

  • Claudia Cruz

    Gracias, estupendo el artículo.

  • Jonathan López Sánchez

    Holaa, dos preguntas, es posible que haciendo un grado en españa haya que convalidarlo cursando otro año por ejemplo en ingla..? Y la otra, es posible sacarse un grado de 4 años y que aqui te den carrera y algo mas por ese año de mas? Mi casera estudio una licenciatura de 5 años y cuando llego aqui le dijeron que tenia hasta un master, graciass

    • Hola Jonathan, depende del grado que hagas, hay algunos que no tienes que hacer un año más, Por ejemplo en ingeniería informática si la haces con máster te convalidan los estudios allí, te recomiendo que preguntes a la universidad, ya que te dará una respuestas más acertada, un saludo 🙂

  • Hola 🙂 Lo primero enhorabuena por tu blog y la información que das, porque me voy a Londres en septiembre y la verdad es que estoy muy preocupada por el tema de mis títulos. He entrado en la web Naric y más o menos sé cómo hacerlo, pero lo que más me preocupa es el dinero. Sabes si suele costar muy caro? Es que hasta que no has hecho todos los trámites no puedes saber cuánto cuesta y tampoco quiero llevarme un susto, jejeje.
    Muchas gracias!

    • Raquel Martí

      Hola laura! Yo hice la convalidacion de mi carrera con UK NARIC y me costó unos 90 pounds!

  • Hola Laura, la verdad que el precio exacto no lo conozco, pero no es nada abusivo, no te preocupes, si fuera así nadie lo usaría, ya verás como merece la pena, que lo disfrutes :)!

  • Rubén Zorrilla

    Niño hay que decirlo cada día me alegro más de haberte encontrado por internet. En serio ando mirando el irme a Inglaterra a trabajar y no sabes cuánto ayudas. Sigue así que no te voy a perder pista de todo lo que cuentas.

    Un saludo desde Málaga.

    • Hola Rubén!! Me alegro muchísimo de que te sea de ayuda, si puedo ayudarte en algo más, ya sabes, no me importa! Un saludo 🙂

  • María

    Hola! A mí me gustaría convalidar mi Diplomatura de Educación Social. Pero mi duda es: ¿también sería bueno convalidar el bachillerato y dos cursos que son como técnico especialista? o con la carrera que es el estudio superior es suficiente. Muchísimas gracias

  • Hola María, yo de primeras probaría a convalidar la carrera y con el tiempo si ves que te piden algo más pues convalidas el resto. Espero que te sea suficiente. Un saludo!!!

  • Cindy

    Hola Adrián, yo no soy de España, me sirve el servicio de UK NARIC? No es necesario traducir los documentos a inglés? Muchas gracias. Saludos

  • Hola Cindy, algunos títulos para que te los convaliden es necesario que los traduzcan, pero no todos, lo mejor es que preguntes los que ellos necesiten y ya está! Un saludo!

  • kattya

    Hola adrian. Solo decirte que tanta información me vino de lujo .. pero Estoy algo liada tengo un ciclo formativo grado superior eso en UK es equivalente Certificate of Higher Education (HNC) ?

  • Hola Kattya! Así es, se corresopnde con Certificate of Higher Education (HNC)! Un saludo 🙂

  • Manuel Gutiérrez

    Hola! Me gustaría saber a qué equivale el título de Grado Superior / FP II, no lo encuentro en la tabla de convalidaciones 😛 Gracias y enhorabuena por el buen trabajo q haces.

  • Hola Manuel! Mira, el FP II se corresopnde con esto. Certificate of Higher Education (HNC), un saludo!

  • sergio

    Hola quiero estudias una carrera en Londres , tengo rado superior de marketyn y comercio , y c1 que puedo hacer como lo hago antes que empieze el curso , me han dicho que hay universidades que te dan un préstamo donde tengo que ir gracias necesito ayuda

  • Hola Sergio! Mira, en este post viene todo lo que tienes que hacer para estudiar en las universidades de UK, espero que te sea útil.

    https://trucoslondres.com/estudiar-universidad-inglaterra/

    Si tienes dudas ya sabes, un abrazo!

  • Francis

    Hola muchas gracias por la informacion.
    Me surge la duda en lo referente a los ciclos ya que hablas del ciclo medio o fp1 pero en mi caso yo estudiè un ciclo superior de 2 años.
    Seria este tambien un HNC o el HND ( HIGHER national Diploma )..
    Muchas gracias.

    • Hola Francis! Así es, el ciclo superior es HND ! Un saludo 🙂

  • Hola, tengo un titulo de maestro de educación física de primaria y un máster de gestión deportiva, si quisiera hacer Inef en inglaterra me convalidarían algunos años?

    • Hola Emilio! Las convalidaciones dependen de la universidad! Intenta contactar con la universidad donde quieras estudiar y en función de la universidad de la que tu vengas te dirán si te convalidan algo o no! Espero que sean muchas, un saludo!

  • Hola Margaret ! Hay un error en la página y no se muestran, vuelve a mirarlo pronto que estará solucionado, un saludo 🙂

  • Hola Tokei! Puedes solicitar a Naric las convalidaciones! Y así es, equivale a un HNC! Anímate que merece las prácticas!

  • Hola Karolytto!

    Puedes aplicar para la universidad sin ningún problema, simplemente echas la preinscripción y ellos deciden si cogerte! Espero que tengas mucha suerte, un saludo!

  • alvarittt

    hola Adrián, soy graduado en magisterio de ed primaria y quiero traducir mi título a través de UK NARIC y como dices todo queda clarito, pero he leído en la web de naric algo así como que podrías enviar los docs también con la traducción jurada… en qué queda eso? mi objetivo es conseguir el qualified teacher status (QTS) para trabajar como docente en UK, gracias 😉

    • Hola Alvaritt! Eso es por si quieres traducir tu antes los documentos porque conozcas a alguien, si no puedes pues se lo envías y ellos se encargan de todo! Un saludo!

      • Luis

        Sabes cuanto cuesta, si los de NARIC se encargan de todo?

        • Hola Luis! El precio exacto no lo conozco, pero es asequible, además ellos se encargan de todo, es muy cómodo! Un saludo!!

  • Hola Eider! Para trabajar de lo tuyo sería recomendable que la convalidases por si en algún empleo te la piden! Para las notas de bachiller no creo que haga falta de primeras pero si ves que te lo piden pues lo convalidas y ya está!

    Mucha suerte 🙂

  • Hola Héctor, la verdad que es recomendable que convalides el título, uno de los problemas puede ser ese.

    Para la traducción pronto pondremos un servicio en la web, para que puedas tener un cv que se amolde!

    Estate atento a este post!
    https://trucoslondres.com/traducir-curriculum-cover-letter-ingles/

    Saludos!

  • Hola Juan! Se corresponde con un HNC, está bastante bien, no creo que tengas problemas! Un saludo 🙂

  • Ah, ya entiendo entonces.

    Mira, esta es la tabla de conversión, un saludo!

    Mark-% | UK | ES | ES Points
    100 | 1st Class | Distinction (Matricula) | 4
    90-99 | 1st Class | Excelent | 3
    70-79 | 1st Class | Outstanding (Notable) | 2
    60-69 | 2:1 | Pass (Aprobado) | 1
    50-59 | 2:2 | Fail (Suspenso) | 0

  • Hola de nuevo! Las A-levels son las del instituto, y las 0 levesl se corresponden con las del colegio! Disculpa, que no vi la pregunta! Un saludo 🙂

  • Hola Ivan! Se corresponde con Vocational Education and Training (VET)

    Un saludo!! 🙂

  • Irene Femenía Santiago

    tengo que hacer algún tipo de examen si quiero acceder a una universidad alli (aparte del IETLS) o me convalidan el bachillerato español?

  • Hola Rosario! Tendrías que convalidarlo al de UK así es! Te recomendaría que enviases el de Español! Un saludo!

  • Hola Patricia, la verdad que no tengo información de que tienes que hacer con tu carrera, a ver si alguien que lo haya realizado puede ayudarte, un saludo!

  • Fallen Archangel

    Si acabo la ESO en España,para hacer Bachillerato allí tengo que convalidar algo?

  • Hola Jose! Seguramente puedas convalidarlo, entra en (www.naric.org.uk), en el apartado de Online Application y ahí podrás solicitar convalidación, un saludo!

  • Hola Españanoaprende! La verdad que tu título no se a que se corresponde exáctamente, pero vamos si es un título superior, se correspondrá con un HNC de Marketing!

    Un saludo 🙂

  • Punisher Max

    Hola, estaba buscando la tabla de equivalencias de tu entrada, pero me sale “[table “37” not found /]” (tengo todas las extensiones desactivadas y uso chrome). ¿Podrías volver a subirla o decirme a que corresponde un 2.1 y un 2.2 respecto las notas españolas del 1 al 10? Soy graduado en ciencias políticas si eso sirve para afinar. El problema es que en cada web dicen una cosa distinta. Saqué un 6.87 de media global y no se exactamente a que equivale… Muchas gracias.

  • Hola Barbara, el FP2 se corresponde con un HNC! el precio exacto de la convalidación, la verdad que no lo se! Pero merece la pena, un saludo!

  • Hola Serafín! En principio si, no creo que tengas ningún problema, ya que los resguardos son oficiales, un saludo!!

  • Hola Serafín, la verdad que el tuyo no se cual será exactamente. Mi consejo es que hables con NASRIC y ellos te asesorarán, al ser los que se encargan de hacer convalidaciones! Espero que te ayuden, un saludo!

  • Hola Barbara! Así es, un saludo!

  • Hola Stephy! Las convalidaciones son independientes, tienes que enviar o el grado superior o el bachillerato, lo que tu prefieras, pero vamos yo te recomiendo que convalides el grado superior! Un saludo 🙂

  • Hola Stephy, si lo que quieres es hacer otro grado, utiliza el bachiller y ya está, sin ningún problema! Si más adelante quieres trabajar de lo tuyo pues convalidas el grado superior y ya está! Un abrazo 🙂

    • Susana Esebé

      Chicos, cuidadito con lo del inglés y las matemáticas del bachillerato Español, ahora ya no te aceptan el inglés que no sea cursado en Inglaterra (las mates si). Lo bueno es que te ofrecen darte el curso para que te saques el inglés por las tardes.

  • Hola Forte!

    Mira, el HNC, se corresponde con un grado superior, hay un pequeño errorcillo! El FP de antes se corresponde del mismo modo, no te preocupes!

    Si tienes cualquier duda dímelo y te ayudo, un abrazo!

  • Hola Forte!

    Muchísimas gracias por la información extra, está genial de verdad! Un abrazo!

  • Hola Barbara!

    Funciona todo de forma online, no disponen de emplazamiento físico para realizarlo, aún así no tendrás ningún problema, te contestan todas las dudas rápidamente y es bastante rápido!

    Si te ha gustado el post, puedes darnos me gusta en facebook para enterarte de las nuevas noticias! http://www.facebook.com/trucoslondres un abrazo!

  • Ainhoa

    Hola, muchas gracias por la información, me pregunto si podrías ayudarme y resolverme una duda. Tengo 15 años y estoy estudiando 4o ESO, mi padre se va el próximo año a Escocia, y me gustaría ir a estudiar un año, el problema que tengo es que, no se si al estudiar allí “1o bachillerato”, al volver aqui a España en 2o me lo convalidarían, podrías ayudarme?
    Gracias, un saludo.

    • Hola Ainhoa!

      No creo que tengas problema en convalidartelo, piensa que mucha gente que viene de fuera se incorpora al bachiller sin problemas, aún así antes de irte habla con tu instituto para que te lo confirmen!

      Espero que no haya problema y lo pases genial por Escocia!

      Por cierto si utilizas facebook puedes seguirnos en esta página http://www.facebook.com/trucoslondres un abrazo!

      • Ainhoa

        Muchísimas gracias Adrian! Un saludo

  • Hola Guillermo!

    Tendrías que hablar con tu universidad para ver cuales asignaturas te convalidarían en la otra, es decir, entre ellos establecen la convalidación. Espero que te lo aclaren!

    Si te ha interesado el artículo, estaría genial que nos dejes un like en http://www.facebook.com/trucoslondres de este modo puedes ver las últimas noticias, un abrazo!

  • Aida

    Hola no veo en la lista la equivalenia de los Ciclos Formativos de Grado Superior, gracias

    • Hola Aida!

      Los grados superiores se corresponden a un HNC pero de más grado, en concreto 4/5, los medios son de 2/3. Espero que te haya quedado claro!

      Si te ha gustado el post, puedes dejarnos un me gusta en nuestra página de http://www.facebook.com/trucoslondres así te puedes enterar de las últimas novedades, un abrazo!

  • victoria

    Hola!! queria comentarte algo por si acaso no lo sabias. De acuerdo con el Real decreto 967/2014 los licenciados pasan a ser nivel 7 del EQF, Master Degree. Por tanto ya no estan en la categoria de University Degree 🙂

  • Hola Ignacio! Así es, tienes que enviar los dos. Los de Naric te enviarán todo, correcto! Mucho ánimo y espero que puedas estudiar lo que tu quieras!!

    Si te ha gustado el post, puedes dejarnos un me gusta en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres así te puedes enterar de las últimas novedades, un abrazo!

  • Rodrigo

    Hola buenas noches, queria saber si alguien sabe a que correspondería el titulo de grado medio en farmacia y parafarmacia en Londres, porque me estoy volviendo loco y no lo encuentro. Desde ya muchas gracias, un saludo Rodrigo.

    • Hola Rodrigo!

      Se corresponde con un Certificate of Higher Education (HNC), espero que esto te sirva!

      Si te ha interesado el artículo, estaría genial que nos dejes un like en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres de este modo puedes ver las últimas noticias, un abrazo!

  • Rodrigo

    Hola una pregunta alguien sabe si habiendo realizado el curso de grado medio de grado medio de farmacia y parafarmacia que convalidación tendría en UK para trabajar o sabes de alguien que este trabajando de ello allí en Londres que me puede llegar a informar?

    • Hola Rodrigo, imagino que podrás trabajar en farmacias como auxiliar de farmacia, como en España. La verdad que no conozco a nadie pero seguro que los hay, a ver si alguien nos aclara de dudas! Un abrazo 🙂

  • Hola David!

    Te dejo por aquí un artículo del IELTS a ver si te gusta, tiene todo lo necesario para poder sacártelo, ya verás como está genial https://trucoslondres.com/libros-preparar-ielts-exam/

    Como complemento te dejo otro de lectura en inglés, que ayuda mucho en el progreso, ya lo verás! https://trucoslondres.com/libros-leer-en-ingles/

    Muchísimo ánimo con el estudio, si tienes alguna duda, ya sabes 🙂

    Puedes dejarnos un me gusta en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres y conocer todas las nuevas noticias de forma fácil! Un abrazo.

  • Hola Rodrigo!

    El precio exacto no lo se, ya que depende de la titulación, pero es la opción más barata, es asequible, ya lo verás!

    Imagino que en menos de una semana te han contestado, ya lo verás! Muchísimas suerte!

    Si quieres, puedes seguirnos en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres así podrás enterarte de nuevas noticias, un abrazo!

  • Hola Rodrigo, por desgracia no, pero te intentarán ayudar igualmente, ya lo verás! Un abrazo 🙂

  • Carlota Galdón

    Hola Adrian, quería hacerte una pregunta: estoy en primero de carrera de diseño de interiores y estoy barajando la opción de hacer hasta segundo (obteniendo el HND) y completar el top up Bachelor de Interior Desing en una universidad de Inglaterra, consiguiendo así el bachelor´s degree, pero no llego a estar 100% convencida si eso sería lo más eficiente, si tiene prestigio tanto en Inglaterra como en España, si me facilitará conseguir un trabajo allí… En definitiva, que si me podrías dar tu opinión sobre esta opción o aconsejarme sino otra cosa ya que a mí la carrera no me está emocionando y creo que en Uk si lo haría y más aún vivir allí y conseguir un trabajo. Muchas gracias de antemano.

    • Hola Carlota!

      La verdad que en Diseño de interiores no estoy muy puesto de como estará en Inglaterra. Personalmente creo que es algo que Inglaterra tendrán en cuenta y seguro que mucho más que en España!

      Yo aún así lo intentaría, seguro que te va genial! A ver si alguien en tu situación nos cuenta su experiencia,estaría guay!

      Por cierto, para poder enterarte de las novedades estaría genial que nos dejes un like en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres nos ayuda mucho, un abrazo!

  • Cristina

    ¡Hola! Tengo el Ciclo Superior de Educación Infantil y he contactado con Naric y me dicen que es un NVQ Level 2, pero por lo que he visto en otros lugares esos estudios en España aquí equivalen al NVQ Level 3 y no sé por qué, pero no me lo reconocen y llevo ya 6 meses con el tema y ya no me quedan muchos más recursos. Me han dicho que para el Level 3 tengo que tener el GCSE, yo en España he hecho la ESO y Bachillerato por lo que no me haría falta. ¿Qué puedo hacer? ¿Algún consejo?

    • Hola Cristina!

      Puede ser que allí en UK no se considere Level 3, ya que hay grados superiores que en otros lugares no lo son y viceversa. A ver si alguien puede ayudarte!

      Por cierto, para poder enterarte de las novedades estaría genial que nos dejes un like en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres nos ayuda mucho, un abrazo!

  • Hola Laura!

    La equivalencia es un HNC, están bastante bien vistos así que ya sabes, anímate a ir para allá!

    Para saber el título exacto de la convalidación es mejor que contactes con NASRIC ellos te lo dirán con certeza!

    Mucha suerte 🙂

    Si quieres, puedes seguirnos en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres así podrás enterarte de nuevas noticias, un abrazo!

  • Hola Roal!

    La verdad que no conozco universidades que convaliden el primer año completo, lo mismo las hay, pero yo no las conozco, seguramente puedan convalidarte algunas asignaturas de distintos años, a ver si alguien que haya por tu situación puede ayudarnos!

    Si te ha sido de ayuda el artículo puedes darnos un me gusta en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres y enterarte de todos, un abrazo!

  • hola Alexandra!

    Se convalida con un HNC, el título exacto allí no le conozco la verdad, a ver si alguien que lo haya hecho puede ayudarnos!

    Si te ha gustado el post, puedes dejarnos un me gusta en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres así te puedes enterar de las últimas novedades, un abrazo!

  • Hola Ana!

    Lo lleva a cabo UK NASRIC ponte en contacto con ellos que te dirán todo lo que tienes que hacer y como, es muy sencillito!

    Si te ha sido de ayuda el artículo puedes darnos un me gusta en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres y enterarte de todos, un abrazo!

  • Josep

    Hola

    Me puedes ayudar con esto…
    Yo me saqué el bachillerato en sud-america y tengo entendido que UK no le da valor y que al parecer debo hacer un curso preparatorio allí para entrar a la universidad. ¿Sabes si debo convalidarlo allí y seguir el proceso de preparación, en caso de que sea así?

    La otra cuestión es que mi título lo convalidé en España y tengo las notas equivalentes al sistema español, ¿podría llevar mi título “español” y llegar a tener una segunda convalidación?

    Muchas gracias por tu blog.

    • Hola Josep!

      Lo mejor que puedes hacer es contactar con UK NARIC y ver si te lo pueden convalidar, imagino que depende de que pais, lo tendrán en cuenta o no! Espero que te sea válido!

      Mucha suerte 🙂

      Si quieres estar al tanto de las novedades síguenos en http://bit.ly/trucoslondres, podrás enterarte de todo, un abrazo!

  • Hola Rafa!

    Creo que son similares, así es! Espero que tengas suerte y encuentres trabajo! Te recomiendo este artículo https://trucoslondres.com/donde-trabajar-londres/

    Mucha suerte 🙂

    Puedes dejarnos un me gusta en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres y conocer todas las nuevas noticias de forma fácil! Un abrazo.

  • Marga Trigueros

    Hola, quería saber cual es el equivalente de un HND en España, llegaría a ser como una diplomatura?. Gracias.

    • Hola Marga! LLega a ser como un grado, lo que pasa que los grados a veces están mejor vistos! Espero haberte sido útil!

      Por cierto, para poder enterarte de las novedades estaría genial que nos dejes un like en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres nos ayuda mucho, un abrazo!

  • Bego Churrusquiña

    Hola!
    Tengo un máster de prevención de riesgos laborales. ¿tiene equivalencia en UK? Gracias!

    • Hola Bego!

      Claro que la tendrá, lo que no se es a que exáctamente, a ver si alguien que lo haya convalidado puede decirte a que se equipara, pero vamos que utilidad y equivalencia tiene seguro!

      Puedes dejarnos un me gusta en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres y conocer todas las nuevas noticias de forma fácil! Un abrazo.

  • Hola L

    La verdad que es raro, aún asi el año de inglés seguro que te viene genial, si puedes lo haces y ya está!
    Puedes dejarnos un me gusta en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres y conocer todas las nuevas noticias de forma fácil! Un abrazo.

  • Hola Zafar!

    En principio no tienes que cursarlo, pero tendrás que hablar con el colegio para ver si te realizan las convalidaciones desde el primer momento.

    Espero que así sea, que tengas mucha suerte!

    Si quieres más trucos puedes darnos un me gusta en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres y enterarte de todos, un abrazo!

  • Hola Filo!

    Se corresponde con un Vocational Education and Training (VET). Exáctamente en Naric no se el nivel, mejor contacta con ellos y que te lo digan!

  • Hola Angelica,

    Según la universidad, hay algunas que te pedirán convalidar el título y otras no, te recomiendo que contactes con la universidad de destino y ellos te confirmarán, ya lo verás 🙂

    Por cierto, para poder enterarte de las novedades estaría genial que nos dejes un like en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres nos ayuda mucho, un abrazo!

  • Hola Johanna!

    Puedes convalidar el título desde aquí. Para entrar a la universidad necesitarás mínimo un grado superior, así que puedes estudiar allí y posteriormente entrar en la universidad!

    Espero que tengas mucha suerte! Ya nos contarás la experiencia!

    Si te ha gustado el post, puedes dejarnos un me gusta en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres así te puedes enterar de las últimas novedades, un abrazo!

  • Hola Alex!

    La equivalencia es un (HNC). Está bastante bien!

    Si quieres, puedes seguirnos en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres así podrás enterarte de nuevas noticias, un abrazo!

  • Hola Ana!

    La verdad que ese tipo de estudios desconozco la convalidación, hablando con el NARIC seguramente te saquen de dudsa!

    Puedes dejarnos un me gusta en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres y conocer todas las nuevas noticias de forma fácil! Un abrazo.

  • Hola Paula!

    La verdad que en tema de farmaceuticas no estoy puesto, a ver si con suerte alguién que haya pasado por tu situación puede ayudarnos pronto!

    Si quieres estar al tanto de las novedades síguenos en http://bit.ly/trucoslondres, podrás enterarte de todo, un abrazo!

  • Hola Alfonso!

    El NARIC es solo para la convalidación de estudios, no te darán el QTS por desgracia. Espero que lo consigas pronto!

    Si te ha gustado el post, puedes dejarnos un me gusta en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres así te puedes enterar de las últimas novedades, un abrazo!

  • Hola Alfonso!

    La verdad que en la docencia no estoy demasiado puesto. A ver si alguien que haya hecho lo tuyo puede informarnos sobre ello! Te puedo dejar un artículo que quizás te sea útil!

    https://trucoslondres.com/aventura-profesor-reino-unido/

    Si quieres, puedes seguirnos en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres así podrás enterarte de nuevas noticias, un abrazo!

  • Hola Reina!

    Claro que puedes! Tienes que hacerlo a través de NARIC y ya estarás convalidada y podrás trabajar! Espero que tengas mucha suerte!

    Si quieres más trucos puedes darnos un me gusta en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres y enterarte de todos, un abrazo!

  • Hola Paula!

    Te dejo esta guía a ver si te resulta útil, hay bastante información!

    https://trucoslondres.com/profesor-espanol-extranjero/

    Si te ha gustado el post, puedes dejarnos un me gusta en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres así te puedes enterar de las últimas novedades, un abrazo!

  • Hola Attila!

    De cursos tan específicos no lo se la verdad, ponte en contacto con ellos y te dirán si te lo pueden convalidar o no, espero que tengas mucha suerte 🙂
    Si quieres más trucos puedes darnos un me gusta en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres y enterarte de todos, un abrazo!

  • Hola Laura!

    Creo que no se puede, aunque depende de cada master imagino. Intenta informarte del master que quieres hacer y las condiciones que piden y ya está! Ojalá que puedas!

    Si quieres más trucos puedes darnos un me gusta en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres y enterarte de todos, un abrazo!

  • Fran Ram

    Les hago una consulta, saben si es necesario revalidar el titulo de Tecnico superior en administracion de empresas para poder trabajar en inglaterra

    • Hola Fran!

      Realmente si es necesario. Las empresas lo valoran muchísimo así que si puedes realiza la convalidación, merece la pena!

      Si te ha gustado el post, puedes dejarnos un me gusta en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres así te puedes enterar de las últimas novedades, un abrazo!

  • Hola María!

    La verdad que ahí me pillas, a ver si alguien que controla algo más puede ayudarnos! Disculpa por no saberlo, un abrazo!

  • Hola Manuel!

    La verdad que viniendo de Inglaterra no se que harán en España con la reválida, espero que pronto informen! En cuanto tenga noticias lo comentaré!

    Si te ha gustado el post, puedes dejarnos un me gusta en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres así te puedes enterar de las últimas novedades, un abrazo!

  • javier vazquez barroso

    Muy buenas he trabajado 9 años en alto voltage y soy oficial de segunda, en londres es como un nvq3 y no se que tengo que hacer para convalidar mis titulo profesionales ya que me gustaria trabajar de eso aqui, un saludo y gracias por el post.

    • Hola Javier!

      Te recomiendo que te pongas en contacto con UK NARIC, ellos se encargarán de las convalidaciones!

      Si quieres, puedes seguirnos en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres así podrás enterarte de nuevas noticias, un abrazo!

  • Hola Paula!

    Así es, se te convalida sin problema!

    Si quieres estar al tanto de las novedades síguenos en http://bit.ly/trucoslondres, podrás enterarte de todo, un abrazo!

  • Ainhoa

    ¡Hola! Pues yo me encuentro con que hice un curso en Shaw Academy y me ha llegado el diploma avanzado de nutrición personal, según ellos equivale a un grado medio en España. Cito textualmente “está acreditado en un nivel 4 por la NCFE en Reino Unido e Irlanda (equivale a una FP de grado medio en España). La NCFE está regulada por la OfQual, reconocida internacionalmente. Por tanto, nuestro consejo es que revises la normativa en tu país, para que puedas comprobar a qué nivel te reconocen el título.”

    ¿Me sabrías tú indicar si es así o dónde podría buscar?

  • Hola Sonia! La verdad que allí tienen un sistema distinto. Aunque no tengas bachiller puedes realizar la preinscripción y si ven que estás interesado pueden darte la plaza!

    Espero que tengas suerte!

    Si te ha interesado el artículo, estaría genial que nos dejes un like en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres de este modo puedes ver las últimas noticias, un abrazo!

  • Hola Fresia!

    La verdad que ahí desconozco si pueden convalidartelo. A ver si alguien que lo haya intentado puede confirmarnoslo! Ojalá sea posible!

    Si quieres, puedes seguirnos en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres así podrás enterarte de nuevas noticias, un abrazo!

  • Hola Leticia!

    Para saber si es oficial, tendrás que ponerte en contacto con la universidad donde lo cursaste. Sobre la homologación no se como podrías realizarla, a ver si alguien que lo haya hecho recientemente puede ayudarnos!

    Si quieres, puedes seguirnos en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres así podrás enterarte de nuevas noticias, un abrazo!

  • Nieves

    Hola!!!
    No tengo muy claro una cosilla, para las convalidaciones hacen falta sólo los títulos del Bachillerato y la Universidad o también se necesitan las notas de ambos?? Gracias.

    • Hola Nieves!

      Necesitas los certificados de nota para que se le asignen las notas correspondientes!

      Si te ha interesado el artículo, estaría genial que nos dejes un like en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres de este modo puedes ver las últimas noticias, un abrazo!

  • Hola Juan!

    Esta es la equivalencia: Ciclo Formativo de Grado Medio (CFGM) / Formación Profesional de Primer Grado (FPI) Vocational Education and Training (VET)

    Si quieres estar al tanto de las novedades síguenos en http://bit.ly/trucoslondres, podrás enterarte de todo, un abrazo!

  • Hola Wolfgang!

    Al título!

    Por cierto si utilizas facebook puedes seguirnos en esta página http://bit.ly/trucoslondres un abrazo!

  • Hola Soraya!

    Puedes acceder sin problema, la suelen considerar como selectividad!

    Espero que tengas suerte 🙂

    Si te ha sido de ayuda el artículo puedes darnos un me gusta en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres y enterarte de todos, un abrazo!

  • Hola Valverde!

    Enhorabuena por el graduado!

    Por desgracia no estoy puesto en temas tan específicos, a ver si algún lector lo conoce y puede ayudarte 🙂

    Mucha suerte!

    Si te ha gustado el post, puedes dejarnos un me gusta en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres así te puedes enterar de las últimas novedades, un abrazo!

  • Hola Elmia! Así es, es posible. Tienes que ir a un centro de enseñanza e inscribirte! No tendrás ningún problema!

    Si quieres, puedes seguirnos en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres así podrás enterarte de nuevas noticias, un abrazo!

  • Bea Carbonell

    hola guapa
    perdona una pregunta y mi título de técnico superior en educación infantil sabrías decirme a cuál equivale.. al level 5 or level 4?
    por favor si puedes responde asap y muchas muchísimas gracias!!!

  • Hola Vero!

    Desconozco los precios exáctos, pero el método más barato que hay, además de válido. Contacta con ellos y te dirán el precio exacto!

    https://www.youtube.com/watch?v=58LeVo7j46w

  • Miguel Angel Pastor Martinez

    Hola Soraya, yo estoy en las mismas. Ahora necesito saber donde traducirlo y si tiene que ser jurada. Gracias

  • Hola Yair!

    Sin problema, en España te lo convalidan así que no te preocupes!

    Por cierto, para poder enterarte de las novedades estaría genial que nos dejes un like en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres nos ayuda mucho, un abrazo!

  • Hola Monica!

    Claro que puedes, tendrías que pedir un traslado de expediente desde tu Universidad. Lo suyo es que hables en el punto de información de tu campus para que te orienten como hacerlo, ya que depende de cada universidad!

    Si te ha gustado el post, puedes dejarnos un me gusta en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres así te puedes enterar de las últimas novedades, un abrazo!

  • Hola Alonso! No es necesario ya que allí no tienen ese examen! Si tienes buena nota, te vendrá bien, pero con la de bachiller es suficiente!

    Si te ha gustado el post, puedes dejarnos un me gusta en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres así te puedes enterar de las últimas novedades, un abrazo!

  • Hola Sofia!

    La verdad que desconozco si allí es carrera universitaria. A ver si algún lector puede ayudarnos!

    Por cierto, para poder enterarte de las novedades estaría genial que nos dejes un like en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres nos ayuda mucho, un abrazo!

  • Hola Roi!

    Equivale a un HND!

    Si quieres, puedes seguirnos en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres así podrás enterarte de nuevas noticias, un abrazo!

  • Hola Seila!

    Puede ser que hayan actualizado las convalidaciones, intenta contactar con ellos para que te confirmen!

  • Hola Manuel!

    Con las de 4º de la ESO es suficiente y sobre lo último, con las de bachiller y la carrera es suficiente, no tendrías que enviar las de la ESO. Mucha suerte, ya nos contarás 🙂

    Si te ha interesado el artículo, estaría genial que nos dejes un like en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres de este modo puedes ver las últimas noticias, un abrazo!

  • Hola Bella Marina!

    Por desgracia no tengo mucha información sobre tu carrera, a ver si alguien en tu misma situación puede aportarnos algo!

    Si quieres, puedes seguirnos en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres así podrás enterarte de nuevas noticias, un abrazo!

  • Hola Magaly!

    Depende, hay empresas que te pedirá tu título convalidado y otras que no, por lo que siempre es mejor convalidarlo!

    Si quieres, puedes seguirnos en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres así podrás enterarte de nuevas noticias, un abrazo!

  • Hola Francisco.

    Se puede sin problema, simplemente envía tus notas del grado superior y listo, espero que tengas suerte y te admitan!

    Por cierto si utilizas facebook puedes seguirnos en esta página http://bit.ly/trucoslondres un abrazo!

  • Hola Silvia Prada!

    Puedes convalidarlo a través de NASRIC. Espero que no tengas ningún problema, si tienes cualquier duda ya sabes!

    Por cierto si utilizas facebook puedes seguirnos en esta página http://bit.ly/trucoslondres un abrazo!

  • Hola Laura!

    Así es, necesitas escribir un HNC! Si tienes alguna duda más estoy encantado de ayudarte!

    Por cierto si utilizas facebook puedes seguirnos en esta página http://bit.ly/trucoslondres un abrazo!

  • Hola Lorena!

    Equivale a un HNC!

    Si quieres, puedes seguirnos en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres así podrás enterarte de nuevas noticias, un abrazo!

  • Hola Kathe,

    Hay un fallo, el superior es HNC 😉

    Si quieres, puedes seguirnos en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres así podrás enterarte de nuevas noticias, un abrazo!

  • Hola Vanesa!

    Exacto, eso es, el expediente académico es lo que necesitas!

    Por cierto si utilizas facebook puedes seguirnos en esta página http://bit.ly/trucoslondres un abrazo!

  • Hola Ander Iza!

    Si está estudiando 5 años (mecánica) estará haciendo posiblemente una Ingeniería, por lo que en España equivale a grado o licenciatura!

    Si te ha interesado el artículo, estaría genial que nos dejes un like en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres de este modo puedes ver las últimas noticias, un abrazo!

  • Hola Sergio!

    Tiene pinta de ser un título privado aunque no estoy seguro, a ver si algún lector puede confirmarlo!

    Si te ha interesado el artículo, estaría genial que nos dejes un like en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres de este modo puedes ver las últimas noticias, un abrazo!

  • Norika

    Hola Adrian,

    Llevo en Manchester un par de meses y estoy intentado enterarme lo mas que pueda acerca del tema de las convalidaciones. Te haría mil preguntas acerca del tipo de estudios y demás pero creo que intentare ceñirme solamente al contenido de este articulo. Yo tengo el Grado superior de Ed. Infantil (FP) y el grado de Ed. Social (grado universitario). Aquí van mis preguntas, ojalá puedas ayudarme algo:

    1) He leído que comentarios de gente mencionando que para trabajar en Nurseries tienes que intentar conseguir la convalidación en NARIC y sin embargo, teniendo la carrera de Infantil debes dirigirte al gobierno para pedir el QTS. ¿Sabes si esto es correcto?

    2) Comentabas en el articulo que en NARIC trabajan con sus propios traductores para evitar equivocaciones y demás. ¿Sabes si eso implica que pagas también por su propia traducción? ¿Es igual de válida que una traducción jurada? ¿Es un requisito que te lo hagan ellos para que te convaliden el titulo o puedes hacerla tu por tu cuenta con un traductor jurado que por ejemplo, sea más barato (en caso de que la respuesta a la primera de esta retahíla de preguntas fuera afirmativa)?

    Espero que puedas ayudarme, lo agradecería muchísimo.

    Miles de gracias de antemano!!!

    • Hola Norika!

      Lo primero que has dicho es correcto. Sobre lo segundo, no tendrás que pagar nada extra, va todo incluido en el precio 🙂

      Si quieres más trucos puedes darnos un me gusta en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres y enterarte de todos, un abrazo!

  • Hola Daniel!

    Es probable, muy posiblemente hayan cambiado las convalidaciones! A ver si algún lector puede ayudarte sobre como “meter la cabeza” en algunos sitios!

    Por cierto, para poder enterarte de las novedades estaría genial que nos dejes un like en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres nos ayuda mucho, un abrazo!

    • Daniel Barcelo

      Otro para ti Adrian y gracias.

  • Hola Raquel, con los certificados es suficiente, no te pondran ninguna traba ya que acreditan oficialmente que tienes los títulos!

    Si quieres, puedes seguirnos en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres así podrás enterarte de nuevas noticias, un abrazo!

  • Hola Jessi!

    No estoy seguro pero casi seguro que la tendrías que acabar!

    Si quieres estar al tanto de las novedades síguenos en http://bit.ly/trucoslondres, podrás enterarte de todo, un abrazo!

  • Hola Miguel, el FP2 se equivale con un HNC y el FP1 con un VET!

    Espero haberte ayudado,

    Si quieres más trucos puedes darnos un me gusta en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres y enterarte de todos, un abrazo!

  • Hola Curvy!

    Tendrías que hacer un grado superior o el bachiller para poder acceder! Intenta sacarte algo así en inglaterra y posteriormente continuar en la universidad!

    Si te ha interesado el artículo, estaría genial que nos dejes un like en nuestra página de facebook http://bit.ly/trucoslondres de este modo puedes ver las últimas noticias, un abrazo!

  • HOla Alejandra!

    Depende lo que te convaliden, si te convalidan todas las asignaturas menos una solo tendrás que cursar una, así que depende de eso. Deberías hablar con algún centro que te interese y ellos te aclararán!

    Por cierto si utilizas facebook puedes seguirnos en esta página http://bit.ly/trucoslondres un abrazo!

  • Hola Jasjeet!

    Lo primero que te recomiendo es que empieces a estudiar el bachillerato allí (high school) y posteriormente apliques para la universidad. Esfuerzate mucho en matematicas y física que el nivel exigido es bastante alto! Mucho ánimo 🙂

    Por cierto, para compaginar con el estudio, van geniales los libros de lectura, te dejo aquí un post que puede ayudarte https://trucoslondres.com/libros-leer-en-ingles/

Al usar el servicio de comentarios aceptas los términos y condiciones