Vocabulario útil en Inglés para cuando Viajas a países del extranjero

Post actualizado en 
viajar por el mundo en ingles y vocabulario usado

Cómo hemos venido comentando en otros posts, el deseo de viajar como turista o incluso mudarnos a  un país angloparlante, es uno de los motivos más fuertes que nos mueven a aprender inglés.

Incluso en lugares donde el inglés no es la lengua oficial, nos será extremadamente útil saber hablarla pues, como probablemente sabes, está considerada la lengua universal.

Hoy te proponemos una serie de listas de vocabulario específico que te ayudará a sentirte más seguro a la hora de viajar.

Además, incluímos una relación de posibles conversaciones reales que te ayudarán a expresarte y comprender a otras personas en situaciones comunes que se producen durante un viaje.

Ready? -¿Preparado? – Let’s begin! – ¡Comencemos!

Conversaciones para viajar en Tren, Coche o Autobús

vocabulario viajar ingles

Could you tell me the time of the next train / bus to London, please?
¿Podría decirme la hora del próximo tren/bus a Londres, por favor?

Is it an express train / bus?
¿Es un tren/bus rápido/express (que no hace muchas paradas)?

What platform / stop does it leave from?
¿De qué anden/parada sale?

What time does it depart? / What time does it arrive?
¿A qué hora sale? /¿A qué hora llega?

How long is the journey?
¿Cuánto dura el viaje? / ¿Cuánto (se)tarda en llegar?

The train arriving at platform 4 is the 17.30 train to London.
El tren que llega a la plataforma 4 es el de las 17h30 a Londres.

The Brussels train departs / leaves from platform 9.
El tren a Bruselas sale del andén 9.

Do I have to change trains from Paris? No it’s a direct train.
¿Tengo que cambiar trenes desde París? No, es un tren directo.

We hired a car for a week. We had to fill it up with petrol.
Alquilamos un coche durante una semana. Tuvimos que repostar con gasolina.

Can I give you a lift? I’m going in that direction.
¿Quieres que te lleve? Voy en esa dirección.

Ejemplo de un posible diálogo en la estación de tren.

viajar en inglesa) I’d like a ticket to London, please.
Me gustaría comprar un billete para Londres, por favor.

b) Single or return?
Viaje solo de ida o también vuelta?

a) Return please. How much is the fare?
Ida y vuelta por favor. ¿Cuánto cuesta?

b) That’s £150.00 peak time, or if you travel off-peak between 10am and 3pm it’s only £65.00.
Serían 150 libras en las horas puntas o, si viajas fuera de ellas entre las 10 y las 3, son solo 65 libras

a) I’ll travel off-peak then thanks. Can I reserve a seat?
Viajaré fuera de las horas punta entonces, gracias. ¿Podría reservar un asiento?

b) Yes, but it’s an extra £5.00.
Sí, pero tiene un coste de 5 libras extra.

a) OK. No problem.
Vale, sin problema.

b) Here you go. Thank you.
Aquí tiene. Gracias

Conversaciones para viajar en Avión

viajar en inglesIs there a flight to Washington, please?

¿Hay un vuelo a Washington?

Is it a direct flight, or do I have to change planes?
¿Es un vuelo directo o tengo que hacer escala?

What terminal does it leave from?
¿De qué terminal sale?

Is there a shuttle bus between terminals?
¿Hay un autobús (lanzadera) entre terminales?

I’d like a ticket to Madrid, please.
Me gustaría comprar un billete a Madrid por favor.

Can I have a window/aisle seat?
¿Podría ser en la ventana/pasillo mi asiento?

What time does it take off? / What time does it land?
¿A qué hora despega? / ¿A qué hora aterriza?

How long is the flight?
¿Cuánto dura el vuelo?

You need to check-in 2 hours before the plane takes off.
Necesita facturar 2 horas antes de la salida del vuelo.

Online check-in is allowed/ You can check in online too.
La facturación online está permitida /También puede facturar online

Have  a good flight!
Que tenga un buen vuelo.

Ejemplo de un posible diálogo en el aeropuerto.

a) Good Morning.vocabulario viajar ingles
Buenos días

b) Is this the right desk? My flight is BRU453.
¿Es este el mostrador correcto? Mi vuelo es BRU453

a)Yes, that’s right. I need your passport and your ticket, please.
Sí, eso es. Necesito su pasaporte y su billete por favor.

b) There you go.
Aquí tiene.

a) Thank you. Do you have any luggage to check in Mr White?
Gracias. Tiene equipaje Señor White?

b) Yes, these two suitcases.
Sí, estas dos maletas.

a) Could you put them on the conveyor belt, please.
¿Podría ponerlas en la cinta transportadora por favor?

b) Of course. Do they exceed the maximum weight?
Por supuesto. Pesan más del mínimo permitido?

a) No. That’s fine. Would you like a window or an aisle seat?
No está bien. Le gustaría un asiento en la ventana o en el pasillo?

b) An aisle seat, please.
En el pasillo por favor

a) Here are your luggage tags and your boarding card. Your seat is 45A.
Aquí tiene sus etiquetas para el equipaje y su tarjeta de embarque. Su asiento es el 45A.

b) Thank you. What is the boarding time?
Gracias, ¿cuál es la hora de embarque?

a) In 45 minutes. You leave from Gate 6. Have a good flight.
En 45 minutos. Sale de la puerta de embarque número 6. Buen vuelo.

b) Thank you. Goodbye.
Gracias, hasta luego.

Vocabulario básico y útil en inglés que te servirá para poder Viajar

viajar en ingles

Aduana – Customs
Agencia de viajes – Travel agency
Albergue – Hostel
Billete de ida – Single ticket
Billete de ida y vuelta – Return ticket
Bolsa de viaje – Travel bag
Carrito de equipajes – Luggage trolley
Destino – Destination
Equipaje de mano – Hand luggage
Estancia – Stay
Exceso de equipaje – Excess baggage
Excursión – Excursion / Outing
Posada/cabaña – Inn / lodge
Frontera – Frontier/ Border
Guía (persona) – Guide / Courier (UK)
Guía (libro) – Guidebook
Habitación doble – Double room
Habitación individual – Single room
Horario – Timetable / Schedule
Hotel de lujo – Luxury hotel
Itinerario – Itinerary
Llegada – Arrival
Maleta – Suitcase
Mapa – Map
Media pensión – Half boardviajar vocabulario en ingles

Oficina de información – Information office
Oficina de objetos perdidos – Lost property office
Parador – State-run hotel
Pasajero – Passenger
Pasaporte – Passport
Pensión – Boarding-house
Pensión completa – Full board
Permiso internacional de conducción – International driving licence
Precio del billete – Fare
Regreso / Vuelta – Return
Reserva – Reservation
Retraso – Delay
Ruta – Route
Sala de espera – Waiting room
Salidas – Departures
Seguro de viajes – Travel insurance
Taquilla – Ticket office
Carnet de identidad – Identity card
Tienda de campaña – Tent
Turismo – Tourism
Turista – Tourist
Viajero – Traveler
Viaje – Journey / Trip
De ida – Outward journey
De ida y vuelta – Return journey (UK) /Round trip (US
Viaje de negocios – Business trip
Luna de Miel / viaje de novios- Honeymoon
Viaje de ocio – Pleasure trip
Vacaciones- Holidays
Viaje organizado – Organized tour
Visado – Visa
Visado de estancia – Permit to stay

Ejercicios para practicar el vocabulario relacionado con el inglés en tus viajes

1. Empareja las palabras de la izquierda con su definición de la derecha.

vocabulario ingles viajar

Soluciones
2) d

3) a

4) f

5) c

6) g

7) b

2. Son las siguientes afirmaciones correctas o falsas? Corrige aquellas que sean falsas siguiendo el ejemplo.

vocabulario ingles viajar

Soluciones
vocabulario ingles viajar

Podemos seguir ampliando nuestro vocabulario para viajar aprendiendo más sobre medios de transporte o los páises y sus nacionalidades. Esperamos que te haya gustado este artículo.

¿Te ha gustado este artículo?
Comentarios