Vocabulario básico en inglés que debes conocer: Conversaciones del día a día

Las conversaciones del día a día “everyday conversations” son una prueba de fuego para probar nuestro nivel de inglés. Podemos tener muy dominada la gramática o el vocabulario específico de un área, pero dónde realmente se va a ver si sabemos defendernos o no es en el día a día y las conversaciones más informales.

Las muletillas, o palabras que solemos utilizar en español para dar fluidez y significado a nuestro discurso también existen en inglés. A veces tendemos a confundirlas o a utilizarlas de un modo que no es totalmente correcto.

Hoy te invitamos a repasar esas palabras y expresiones más comunes y su uso y contexto correcto para que la próxima vez que te estés expresando en inglés lo hagas de forma todavía más cercana a los nativos.

Actually : In reality – En realidad, realmente

• People say bad things about him, but he’s actually very nice.
• La gente habla mal de él, pero en realidad es muy majo.

 Really: Very – Muy, realmente, verdaderamente

• The movie we watched last night was really good.
• La película que vimos anoche fue realmente/muy/verdaderamente buena.

Else: In addition / different – Otro, algo más

• Do you want to eat something else? Or should I ask for the bill?
• ¿Te apetece comer algo más o pido la cuenta?

Around: About, approximately / Alrededor, aproximadamente, sobre

• We can meet at the gate around half past eight.
• Podemos quedar en la puerta alrededor de las ocho y media.

Anyway: To give a reason for doing something, to return to an earlier subject – De todos modos, en todo caso, a lo que vamos

• I don’t mind driving  you home, I’m going in that direction anyway. 
• No me importa llevarte, voy en esa dirección de todas formas
• Anyway, as I was saying, it has been a really difficult day.
• A lo que vamos, como te decía, fue un día realmente difícil estaba diciendo que fue mi día.

Why don’t: Used to make a suggestion – ¿Por qué no?

• Why don’t we go to the movies this evening? There’s a movie I’d love to watch
• ¿Por qué no  vamos al cine esta noche? Hay una película que me encantaría ver.

Let’s: used to make a suggestion – vamos a, de acuerdo, vale, y si?

• Great idea. Let’s go and have dinner before the film.
• Muy buena idea. Vayamos / y si vamos a cenar antes de la película.

Do you fancy?: used to ask for preferences – ¿Te apetece? ¿Alguna preferencia?

• Do you fancy any specific a restaurant in particular?
• ¿Te apetece algún restaurante en particular? 

I don’t mind: It’s all the same to me – No me importa

• I don’t mind. We can go wherever you want.
• No me importa. Podemos ir a donde tú quieras.

It’s up to you: You can decide – Lo que tu quieras, como tu quieras, puedes decidir tú

• It’s up to you, you always suggest good places.
• Lo que tú quieras, siempre sugieres sitios buenos.

How about/ What about: Used to make a suggestion – ¿Qué te parece? ¿Qué dices de?

• How about/What about the new Mexican in the 5^th Avenue?
• ¿Qué te parece el nuevo mejicano en la quinta avenida?

Sounds great / Fine with me: Used to agree – Suena bien, por mí genial

• Mexican sounds great. Shall we make a reservation?
• Un mejicano me parece genial. Deberíamos reservar?

Ejercicios para Prácticar el Vocabulario Básico de Conversaciones del Día a Día

1. Completa las frases con algunas de las palabras que acabamos de ver.

   

2. Soluciones

   

3. Elige la opción correcta

   

Esperamos que te haya gustado y que te sientas más preparado para afrontar las conversaciones del día a día en inglés.