Guía Completa acerca de las preposiciones de dirección en inglés

Post actualizado en 
preposiciones de dirección

Este tipo de preposiciones se usa para indicar movimientos o direcciones hacia un lugar o situación. Es importante no confundirlas con las preposiciones de lugar. Aquí te enseñaremos las preposiciones de dirección en inglés y algunos ejemplos para que comprendas bien su uso.

Preposiciones de Dirección en Inglés: Conoce sus Usos con Ejemplos

preposiciones de dirección tabla

  • She’s traveling to France next week (Ella va a viajar a Francia la próxima semana)
  • He went back to the United States last week. (Él regresó a los Estados Unidos la semana pasada)

 

preposiciones de dirección tabla

  • Why is he running towards the store? (¿Por qué está corriendo hacia la tienda?)
  • I was walking toward the police station when you called me. (Estaba caminando hacia la estación de policía cuando me llamaste)

 

preposiciones de dirección tabla

  • She walks through the park to get to work. (Ella pasa por el parque para llegar al trabajo)
  • The train goes through the tunnel. (El tren pasa por el túnel)

 

preposiciones de dirección tabla

  • The kids ran across the street. (Los niños atravesaron la calle corriendo)
  • I walked across the river last time. (Crucé/Atravesé el río la última vez)

 

preposiciones de dirección tabla

  • The 3 girls walked along the field. (Las 3 niñas caminaron a lo largo del campo).

 

preposiciones de dirección tabla

  • Let’s walk around the fountain. (Caminemos alrededor de la fuente)
  • Drive around the city center, you will love it. (Conduce alrededor del centro, te encantará)

 

preposiciones de dirección tabla

  • They like to climb up the hill. (A ellos les gusta escalar la colina)
  • He rode up the road with his bike at midnight. (Condujo su bicicleta por la subida en la medianoche)

preposiciones de dirección tabla

  • I like walking down the stairs. (Me gusta bajar las escaleras / Me gusta bajar caminando por las escaleras)

 

preposiciones de dirección tabla

  • Drive past the supermarket, it’s there. (Pasa por delante del supermercado, está ahí)
  • He walked past us and didn’t say hi! (¡Pasó por delante de nosotros y no nos saludó!)
Atención: en castellano muy a menudo utilizamos verbos para expresar movimiento (atravesar, subir, bajar, cruzar…). En inglés solemos usar “go” + preposiciones de dirección.

Ejercicios con las Preposiciones de Dirección en la Gramática en Inglés

a) Traduce las siguientes oraciones del español al inglés:

1. Walk through the tunnel and you’ll see the light.

Ver respuesta
– Pasa por el túnel y verás la luz. – Atraviesa el túnel y verás la luz.

2. I went to the hospital last night.

Ver respuesta
– Fui al el hospital ayer por la noche.

3. They swam across the river.

Ver respuesta
– Ellos atravesaron el río nadando.

4. She climbed up the hill to see the sunrise.

Ver respuesta
– Ella subió por la colina para ver el amanecer.

5. He walked along the river.

Ver respuesta
– Él anduvo a lo largo del / junto al río.
¡Esperamos que hayas aprendido mucho sobre las preposiciones de dirección!

¿Te ha gustado este artículo?
Comentarios

Leave a Reply

Your email address will not be published.

  Acepto la política de privacidad

enterslots kdslots777 vegasgg autospin88 pilot138 jempol88 playbet88 luxury333 fit188 bigdewa megahoki88 warung168 rajacuan ajaib88 gas138 dunia777 nusa365 gebyar123 kudapoker zeusbola harmonibet kencana88 bimabet max77 dragon77 slot infini88 slot