Post actualizado en septiembre 2017

Guía para Aprender Inglés Viviendo en Reino Unido

aprender ingles reino unido

Vamos a partir de la base de que ya has dado uno de los pasos más importantes para conocer una lengua extranjera: te has ido a vivir al sitio donde se habla esa lengua, en este caso, el inglés. No hay forma mejor de aprender todo lo que puede dar de sí.

Si tu nivel de inglés de todas formas es más bien bajo, necesitarás un pequeño plus antes de meterte en mundo laboral y similares porque, evidentemente, vas a necesitar hablar su idioma antes de empezar a trabajar.

Con esto en mente, y teniendo ya en cuenta que estás viviendo en Gran Bretaña, vamos a ir desgranando un puñado de métodos para perfeccionar el dominio de la lengua de Shakespeare.

Aprender inglés con la cultura

Básico y fundamental, embeberte en la cultura británica: literatura, películas, series y música. Métete en el cuerpo todo lo que puedas en versión original, subtitulada al principio si quieres y sin subtitular después. Aprovecha que estás viviendo allí para encontrar todo lo siguiente en su versión original. ¡Vas a tener tantas opciones que será difícil elegir!

1. Libros

Libros en inglésLos libros en inglés pueden ayudarte muchísimo con todo lo que tenga que ver con la gramática y el vocabulario. Es el inglés mejor escrito que te vas a encontrar y puedes ir adaptando tus lecturas a tu nivel, así que son una buena forma de pulir las bases. Puedes descargarte libros en inglés para que vayas cogiéndole el punto.

Una buena manera de aprovechar los tiempos invertidos en lectura es leyendo en voz alta y, si son diálogos, aún mejor. Esto te ayudará a comprobar qué tipo de sonidos se te hacen complicados de pronunciar y también vas a estar aprendiendo, ya que retendrás mejor.

Para poder identificar esto último mejor puedes grabarte mientras hablas y escucharte. Te darás cuenta enseguida.

Si quieres aumentar tu vocabulario es mejor que leas publicaciones de diferentes temas y no siempre del mismo. Por otra parte, el tipo de lectura que más te ayudará, sobre todo en el ritmo, es la poesía.

Cuando ya veas que vas tomando ritmo, pásate de vez en cuando por cualquier librería de la ciudad de Reino Unido en la que vives y ve cambiando de libros o publicaciones. Si no quieres acumular tantos libros en casa, sabes que puedes ir a la biblioteca.

2. Música

La música te ayudará muchísimo sobre todo a memorizar frases, expresiones y palabras. Los ritmos y las melodías favorecen que se te claven en el cerebro y, que más adelante, no tengas problemas para recordarlas.

Además, es seguro que algunas de tus canciones favoritas son en inglés. Como ya te puedes saber algunas partes busca la letra para ver la gramática, el orden de las palabras…

El rap, aunque sea para usuarios más avanzados será la música que más determinará que tenéis un buen nivel de inglés.

Ya que estás viviendo allí, escuchar la radio en inglés será una idea perfecta. La gran mayoría de canciones estarán en ese idioma así que, además de escuchar a los locutores, podrás ir haciéndote a la idea de la música que hay por allí.

3. Series, películas y televisión

Gracias a las series y películas en versión original no solo disfrutarás un poco más del cine viendo cómo actúan realmente los actores, sino que además te irás haciendo a los acentos, irás cogiendo las inflexiones y pronunciaciones correctas y aprenderás expresiones y frases hechas de las que luego vas a escuchar en la calle.

Esto te será verdaderamente útil ya que muy pocos británicos hablan el inglés estándar. Los diferentes dialectos y acentos están presentes en las series y películas y así puedes ir acostumbrándote a las diferencias.

Fundamental entonces que te bebas todo lo que puedas en cuanto a lo cultural. La televisión va incluida en el paquete: no solo te enseña a hablar sino que además te ayuda a comprender mejor el pensamiento global del sitio en el que estés. Hay que tener en cuenta que para poder ver la televisión hay que pagar una licencia de TV, pero si sabes que la vas a usar para este fin (o simplemente para entretenerte) vale la pena.

4. Intenta integrarte en tu vida diaria

Puedes empezar por vivir con una familia inglesa. Aunque esto es mucho más común para estudiantes de inglés o para au-pairs pero a lo mejor puedes encontrar alguna cosa. También puedes ir a un piso compartido con otras personas de tu edad que seguramente estén estudiando. Recuerda que si estás estudiando también puedes acceder a una residencia universitaria. Es una buena forma para tener que hablar inglés y, además, podrás conocer mejor las costumbres de los ingleses.

5. Intenta realizar muchas actividades sociales

Por muy tontas que sean. Intenta visitar muchos de los lugares que haya en tu ciudad, turísticos o no, y si puedes hacer las visitas o tomar la información en inglés mucho mejor. Si estás viviendo en la capital, hay miles de cosas qué ver en Londres, y también hay muchas cosas para hacer en Londres. No te aburrirás.

También te vendrá bien el ir de compras aunque sea al supermercado o salir a comer o a tomar algo. Te acostumbrarás a hacer una vida de lo más normal cuando estas cosas pasen a formar parte de tu vida.

Para quedar con tus nuevos amigos podéis hablaros por teléfono móvil. Con Giffgaff no os va a salir muy caro.

Machaca el vocabulario y la gramática en inglés

Aunque pueda parecer aburrido, es algo que te va ayudar en tu día a día en Reino Unido. Una forma sencilla de aprender vocabulario cotidiano es poner post-its con los nombres encima de los objetos de tu casa.

También puedes proponerte aprender X frases o contestaciones por día o por semana que se usan de forma muy recurrente en inglés.

Otro punto que siempre suele necesitar refuerzo son los false friends, prhasal verbs y la pronunciación. También hay que darle importancia.

language exchangeUna última manera de perfeccionar estos asuntos es acudir a reuniones organizadas con este propósito. Ahí no se va a estudiar, si no que vas a tener conversaciones con otras personas nativas. Normalmente esto se consigue a través de intercambios: tu aprendes o mejoras inglés y ellos, en este caso, el español.

Por último, aprende a parafrasear. No puedes estar diciendo siempre lo mismo con las mismas palabras. Esto te obligará a que uses más vocabulario y gramática, por lo que tendrás que aprender más.

Te dejamos nuestro artículo con libros para aprender inglés por tu cuenta para que puedas trabajarlos tranquilo desde tu propia casa.

Inglés en Reino Unido con la prensa

Estás ya preparado para el siguiente nivel. La prensa es una herramienta magnífica para perfeccionar el idioma. Pero, atento: estamos hablando de perfeccionar, no tanto de aprender.

Periódicos inglesesEl nivel escrito y hablado que se necesita es más bien alto. Tengamos en cuenta que son noticias destinadas a un público angloparlante nativo, así que no va a ser fácil, menos aún si tienes poca destreza aún.

Si ya comprendes bien la lectura británica, leer la prensa no solo te va a dar un conocimiento global del Reino Unido, si no que también de la ciudad donde vivas e incluso del mundo en general (el periodismo de allí es de mucha más calidad que en España, por mucho que duela).

Leer diarios ingleses va a pulir hasta casi la perfección tu gramática y ampliará muchísimo tu vocabulario. Aún más si lees prensa especializada, más dura de comprender pero más útil para enfocarte en aprender el inglés para tu carrera.

La radio y la televisión son el paso final. Entender sin problemas un programa radiofónico –que no tienen nada que ver con los listening que hacías en el instituto, que lo sepas– supondrá que ya tienes un muy buen nivel de inglés.

Ya sabes, acompañando a los pasos anteriores, escucha la radio y la televisión para mejorar, y pásate por los quioscos para comprar los periódicos o también revistas. Si te gusta algún tema concreto, como la moda, el deporte, la música… puedes comprar publicaciones especializadas porqué al interesarte el tema te va a costar menos leerlo.

Inglés en Inglaterra: Vergüenza fuera

Nadie te va a enseñar mejor inglés que un inglés. Y al decir inglés queremos decir “cualquier persona para la que el inglés sea su lengua nativa”, no solo a un habitante de Inglaterra.

Sabemos que hay mucha gente a la que le da vergüenza hablar en otro idioma porque se ven torpes y creen que se pueden reír de ellos. Mal hecho. Tú solo piensa en ese pobre turista que viene a España hablando como un indio. ¿Te ríes de él o le ayudas? Pues allí eres tú el indio.

Habla sin miedo a equivocarte, es fundamental. Si te equivocas te corregirán, y si no tienen suficiente confianza al menos en su interior van a agradecer que hagas el esfuerzo por comunicarte en su lengua.

Hablando con nativos en su idioma además te va a ayudar a mejorar tu autoestima, a medida que vas viendo que mejoras. Y ellos mismos te irán enseñando, voluntaria e involuntariamente, los recovecos de la lengua.

No te cortes ni un pelo y habla en inglés con todo el mundo, incluso si te dicen que saben español. No te acomodes, dile que prefieres hacerlo en inglés para aprender. Puedes ofrecerle un trato: que esa persona te hable español para aprender y tú le respondes en inglés para que te enseñe. Es un trato que funciona siempre y ganáis los dos.

Ve a bares, pubs o zonas donde veas que puedes conocer gente y habla con ellos. Es lo mejor.

Evita el castellano tanto como puedas para aprender inglés

A ver, esto no quiere decir que dejes de hablarlo definitivamente. Es tu idioma y cualquier idioma enriquece, obviamente. Pero si estás allí, intenta hablar lo menos posible con la gente en español.

Ve a bares, sal de fiesta, mézclate con la gente pero hazlo siempre en inglés. Incluso si tienes amigos españoles, no está de más que entre vosotros dejéis el castellano a un lado. Entre lo que podéis aprender en la calle y lo que podéis enseñaros vosotros mismos aprenderéis el doble de rápido.

Por cierto, los bares y pubs son un gran sitio para aprender. Hablar con cualquier nativo cerveza en mano es mucho más sencillo y, como estás en un ambiente 100% británico, la de cosas que puedes aprender es ingente: expresiones y dichos, pronunciaciones, vocabulario, formas de hablar… todo se aprende mejor en un pub.

Viajar por Reino Unido para perfeccionar tu inglés

Aunque la lengua parezca más simple que las romances, el Reino Unido es una tierra muy rica en acentos y expresiones. Viajar te ayudará a conocer otras formas de manejar la lengua inglesa. No habla igual un inglés que un galés o un escocés.

Aprovecha y patéate cuanta más Gran Bretaña mejor, que te enriquezcas espiritualmente con todo lo que te ofrece. No solo vas a disfrutar como un enano con lo bonitas que pueden ser las islas, sino que además te llevarás una riqueza verbal maravillosa.

Además conseguirás entender además a más hablantes, que no es sencillo. Es como si viniera un inglés aquí y viviera solo en Andalucía, por ejemplo. Comprendería ese acento, pero si tuviera que ir a Galicia posiblemente no entendería la tercera parte de las cosas.

Trucos y consejos para prender inglés

Si te has mudado a Londres o a cualquier otra ciudad de Reino Unido te contamos algunos trucos para aprender, estudiar o perfeccionar tu inglés a través de la cultura, la prensa, el viajar…

Estos son solo algunos trucos para aprender inglés sin ir a clase y mientras vives . Si conocéis alguno más y queréis aportarlo podéis dejarlo en los comentarios 🙂

¿Tienes alguna duda? Deja un comentario. ¡Siempre respondemos en menos de 24 horas!

  • Hola Laura!

    Con un B1 no tendrás problema para sobrevivir en el extranjero y podrás aumentar tu nivel rápidamente si lo compaginas estudiando!

    Si tienes alguna duda más ya sabes!

    Si quieres estar al tanto de las novedades síguenos en http://bit.ly/trucoslondres, podrás enterarte de todo, un abrazo!

Al usar el servicio de comentarios aceptas los términos y condiciones