Los saludos son lo primero que nuestro interlocutor percibe de nosotros. Cuando interactuamos en una lengua extranjera, saber qué decir, cómo y cuándo decirlo nos ayudará a encajar en el entorno con más rapidez.
Conocer los distintos matices entre los diferentes saludos, nos servirá para sentirnos en consonancia con las normas sociales y por lo tanto más adaptados y seguros de nosotros mismos y de nuestras habilidades linguísticas.
Para ello vamos a analizar los diferentes tipos de situaciones en las que debemos conocer los saludos y expresiones específicas
Al igual que es español, en inglés utilizamos expresiones tanto para saludarnos como despedirnos.
Good morning – Buenos días
Good afternoon – Buenas tardes
Good evening – Buenas tardes / Buenas noches
Good night – Buenas noches
También existen saludos y expresiones específicas que utilizamos solo en determinados contextos. A continuación vamos a ver aquellos saludos empleados para establecer conversación o “Saludos de Bienvenida“, seguidos de los “Saludos de Despedida“.
En este post encontrarás...
Vocabulario acerca de Saludos de Bienvenida – ‘Welcome Greetings’
Hello – hola
Hi – hola
How are you? – ¿Cómo está/estás?
What’s up? / What’s new? – ¿Qué hay?
How do you do? – ¿Cómo estás/ está?
Fine, thanks – bien, gracias
How are things? – ¿Qué tal va todo?
OK, okay – bien / tirando
Very well – muy bien
And you? – ¿Y usted/tú?
Welcome – bienvenido
Vocabulario acerca de Saludos de Despedida – ‘Farewell Greetings’
Goodbye – adiós
Bye-bye – adiós, hasta luego
See you- nos vemos / Hasta la vista
See you later /soon – hasta luego / pronto
So long – hasta la vista / hasta la próxima
Good luck – buena suerte
Take care – cuídate
Best Wishes – los/mis mejores deseos
Farewell – despedida/ partida
Have a nice day/afternoon/weekend – que tengas un buen día/tarde/fin de semana
Fechas especiales – Special Ocassions
Happy New Year – Feliz Año Nuevo
Happy Birthday – Feliz cumpleaños
Merry Christmas – Feliz Navidad
Happy Easter – Felices Pascuas
Existen otras situaciones en las que existe vocabulario específico. Como visitar a un amigo que está en el hospital o dar el pésame a alguien que acaba de perder a un ser querido:
Get well soon – mejórate pronto / que te mejores
Please accept my condolences for the loss of (your father, mother, etc.) – Porfavor acepta mi pésame por la pérdida de…
Otra forma más sencilla sería decir “Please accept my condolences”, o simplemente “My condolences“.
Presentaciones – Introducing people
To introduce – presentar
I’d like to introduce you to… – le/te presento a…
This is ... – Él/Ella es…
Pleased to meet you – encantado de conocerle/te
Nice to meet you – encantado de conocerle/te
It’s a pleasure – un placer
Likewise – igualmente
Nice to see you – me alegro de verle/te
To kiss someone – besar a alguien
Sir – Señor
Madam – Señora
To hug someone – abrazar a alguien
Colleague – compañero de trabajo
To shake hands with – Estrecharle la mano a alguien
Otros – Others
Congratulations – felicidades
To thank – agradecer
Thanks – gracias (informal)
Thank you – gracias
You are welcome – de nada
Don’t mention it – de nada / faltaría más
Not at all – No hay de qué / De nada
Yes please – Sí, por favor
To apologize – disculparse
Excuse me – perdón
Sorry -Perdón – lo siento
I’m very sorry – lo siento mucho
How sorry I am– cúanto lo siento
Ejercicios
Esperamos que hayas disfrutado este artículo sobre los saludos y que lo hayas encontrado útil.
¡Nos vemos pronto! See you soon!
