La rutina diaria consiste en todas esas acciones y actividades que realizamos todos los días como puede ser lavarnos los dientes, ir al trabajo o a la escuela.
¿Conoces el vocabulario para cada una de las cosas que forman parte de tu rutina diaria? Compruébalo a continuación a través de este ejemplo de vida diaria.
Vocabulario de la temática: Mi rutina diaria – My daily routine
Durante la semana me despierto a las 7 en punto – I wake up at 7 o’clock on weekdays.
Me tomo una taza de té y dos tostadas para desayunar. I have/eat a cup of tea and two toasts for breakfast.
Me ducho y me visto – I have a shower and get dressed.
En invierno me suelo poner vaqueros, un jersey o una chaqueta y unas botas – In winter, I usually wear jeans, a jumper or cardigan and boots.
En verano me pongo una falda, una blusa y sandalias – During summer, I wear a skirt, blouse and sandals.
Por último me peino y me maquillo – Finally, I brush my hair and put on my make-up.
Meto en mi bolso todo el material para clase. Luego me pongo el abrigo y salgo de casa – I pack my bag with all my teaching materials. I then put on my coat and leave the house.
Voy andando hasta la parada del autobús. Lo cojo a las 8:15, pago el billete y me siento – I walk to the bus stop. I catch the bus at 8.15, and then I pay my fare and sit down.
Tardo unos 45 minutos en llegar al colegio, que está 15 kilómetros de distancia. Suelo leer el periódico durante el trayecto – It takes about 45 minutes to get to my destination 15 km away. I normally read the newspaper during the journey.
Bajo del autobús y camino hasta el colegio donde enseño inglés. Tengo que fichar y coger la llave. La clase empieza a las 9:30 y acaba a las 13:00 – I get off the bus and walk to the school where I teach English. I have to sign in and get the key. Class starts at 9.30 and ends at 13:00.
Almuerzo a la 13.30. Me como un sándwich en la cafetería o la comida que he preparado la noche anterior – I have lunch at 13.30 I eat a sandwich at the local café or the food I’ve prepared the night before.
A veces, antes de volver al colegio hago algunas compras o fotocopias y vuelvo al aula para dar clase de 14.15 a 16.30 – I sometimes do some shopping or photocopying before I walk back to school. I teach in the afternoon from 14.15 to 16.30.
Al terminar las clases cojo el autobús y vuelvo a casa y me relajo un par de horas antes de preparar la cena – When I finish my classes, I catch the bus back home and spend a couple of hours relaxing before I cook dinner.
Mi marido se va a trabajar poco después de que yo llegue a casa y normalmente se ocupa de planchar la ropa y preparar la cena- My husband goes to work shortly after I come home, he normally takes care of ironing the clothes and preparing dinner.
Después de cenar llamo por teléfono, corrijo el trabajo de mis alumnos y hago algunas tareas del hogar como lavar la ropa o recoger el salón – After dinner, I make some phone calls, evaluate my students’ work and do some household chores like doing the laundry and tidying up the living room.
Después veo la televisión o una serie en el ordenador hasta que mi marido vuelve del trabajo. Nos contamos el día y sobre las doce nos vamos a la cama. Suelo leer un poco antes de dormir – Then I watch some TV or a serial in my computer until my husband comes home. We catch up on our day, and at about 12 o’clock we go to bed. I use to read a little before falling asleep.
Verbos útiles para poder describir las acciones de la vida diaria
Como has comprobado, existen determinadas construcciones verbales y verbos que se utilizan generalmente para describir la vida diaria o rutina en inglés. A continuación enumeramos los más utilizados:
To get up – levantarse
To take a shower – ducharse / tomar una ducha
To wash one’s face – lavarse la cara
To have breakfast – desayunar
To brush one’s teeth – lavarse los dientes
To make the bed – hacer la cama
To comb one’s hair – peinarse el pelo
To get dressed – vestirse
To shave – afeitarse
To go to school – ir a la escuela
To go to work – ir a trabajar
To take the bus – coger el bus
To sweep – barrer
To garden – cultivar /cuidar las plantas
To do the dishes – lavar los platos
To set/lay the table – poner la mesa
To hoover/vacuum – pasar la aspiradora
To cook – cocinar
To have lunch – comer / almorzar
To paint – pintar
To do one’s homework – hacer los deberes
To drive a car – conducir el coche
To take photos – sacar fotos
To take a nap – echarse/dormir una siesta
To wash one’s car – lavar el coche
To go to the gym – ir al gimnasio
To repair/fix the bike– reparar la bici
To watch TV – ver la televisión
To iron – planchar
To listen to music – escuchar música
To write – escribir
To read a book – leer un libro
To cross the street – cruzar la calle
To smoke – fumar
To have dinner – cenar
To go to bed – irse a la cama
Ejercicios
¿Sabrías nombrar en inglés las siguientes acciones?
¿Te ha gustado el artículo ? ¿Es tú día muy diferente del mío? ¿Te atreves a contárnoslo?
