La historia es la ciencia que estudia el pasado de la humanidad. Tanto si simplemente tienes curiosidad por conocer la traducción de términos relacionados con la historia, como si estás mejorando y ampliando tu nivel de inglés para un examen oficial, los términos que veremos a continuación te serán de gran utilidad.
Act of Settlement – Acto de liquidación
Act of Union – acto de Union
Ad Valorem – Ad Valorem
Agrarian Revolution – Revolución Agraria
Aggression – Agresión
Alliance – Alianza
Appeal – Apelación
Appropriation Bill – Proyecto de ley de apropiación
Armed Neutrality – Neutralidad Armada
Autonomy – Autonomía
Balance Of Trade – Balanza comercial
Balance Of Power – Balance de poder
Ballot – Votación
Benevolent Despotism – Despotismo benevolente
Bill Of Rights – Declaración de Derechos
Blockade (Naval) – Bloqueo (Naval)
Buffer-State – Buffer-State
Bull (Papal) – Toro
Bullion – Plata en lingotes
Bureaucracy – Burocracia
By Law – Por ley
Bye Laws – Leyes de adiós
Candidate – Candidato
Casting Vote – Voto decisivo
Census – Censo
Centralised Monarchy – Monarquía centralizada
Chamber Of Commerce – Cámara de Comercio
Chancellor of the Exchequer – Ministro de Hacienda
Charter of Liberties – Carta de las libertades
Chronology – Cronología
Circumnavigation – Circunnavegación
Citizen – Ciudadano
Citizenship – Ciudadanía
City Fathers – Padres de la ciudad
Civics – Ciencia del derecho cívico
Civil Disobedience – Desobediencia civil
Civil War – Guerra civil
Coalition Ministry – Ministerio de la Coalición
Code – Código
Commonwealth, The – Comunidad, el
Consensus – Consenso
Constituency – Distrito electoral
Constitution – Constitución
Constitutional Monarchy – Monarquía constitucional
Constitutional Theory – Teoría Constitucional
Constitution, Federal – Constitución Federal
Consumer – Consumidor
Contraband Articles – Artículos de contrabando
Convention – Convención
Crown Colony – Colonia de la Corona
Crusade – Cruzada
Culture – Cultura
Currency – Moneda
Curfew – Toque de queda
Customs Duties – Derechos arancelarios
Deadlock, Administrative – Deadlock, administrativo
Debt Relief Act – Ley de alivio de la deuda
Declaration of Rights – Declaración de derechos
Delegate – Delegar
Demagogue – Demagogo
Democracy – Democracia
Dependency – Dependencia
Depreciation of Money – Depreciación del dinero
Despotic Government – Gobierno despótico
Diarchy – Diarquía
Direct Taxation – Impuestos directos
Divine Right – Derecho divino
Doctrine of Lapse – Doctrina del lapso
Domicile – Domicilio
Doomsday Book – Libro del Día del Juicio Final
Economic Structure – Estructura Económica
Election – Elección
Electorate – Electorado
Embassy – Embajada
Emigrants – Emigrantes
Emigration – Emigración
Empire – Imperio
Envoy – Enviado
Excommunication – Excomunión
Executive Council – Concejo ejecutivo
Exploitation – Explotación
Exploration – Exploración
Famine Relief – Alivio de la hambruna
Fanaticism – Fanatismo
Federal Constitution – Constitución Federal
Feudal System – Sistema feudal
Fiduciary – Fiduciario
Fief – Feudo
Floating Debt – Deuda flotante
Flying Shuttle – Volando, lanzadera
Forced Loan – Préstamo Forzado
Foreign Office – Ministerio de Relaciones Exteriores
Foreign Policy – La política exterior
Franchise – Franquicia
Freeholders – Freeholders
Free State – Estado libre
Free Trade – Libre comercio
Guild – Gremio
Gold Standard – Estándar dorado
Government, Responsible – Gobierno, Responsable
Grand Alliance – Gran alianza
Grants-In-Aid – Subvenciones
Great Charter of Liberties – Gran Carta de las Libertades
Habeas Corpus Act – Habeas Corpus Act
High Treason – Alta traición
Home Government – Inicio Gobierno
Home Office – Oficina en casa
Hostage – Rehén
Immigrants – Inmigrantes
Immigration – Inmigración
Impeachment – Acusación
Imperialism – Imperialismo
Incidence of Taxation – Incidencia de impuestos
Independents – Independientes
Individual Liberty – Libertad individual
Indulgence – Indulgencia
Industrial Revolution – Revolución industrial
Initiative, Private – Iniciativa, Privado
Initiative, Public – Iniciativa, Pública
Inscription – Inscripción
Interdict – Prohibir
Interpellations – Interpelaciones
Joint Stock Company – Sociedad Anónima
Journey Man – Hombre de viaje
Judicial Service – Servicio Judicial
Jurisdiction – Jurisdicción
Labour, Division Of – Trabajo, División de
Labour Legislation – Legislación Laboral
Laissez-Faire – Laissez faire
Land Tenure – Tenencia de la tierra
Legal Tender – Licitación
Legislative Council – Consejo legislativo
Letters Patent – Cartas patentes
Liberty of The Press – Libertad de la prensa
Limited Liability – De responsabilidad limitada
Limited Monarchy – Monarquía limitada
Magna Carta – Carta Magna
Mandatory State – Estado obligatorio
Manorial System – Sistema Manorial
Martial Law – Ley marcial
Military Occupation – Ocupación militar
Minority Minute (To Record in A Minute Book) – Minority Minute (Para grabar en un libro de minutos)
Mobocracy – Mobocracy
Negotiation – Negociación
Neolithic Age – Edad Neolítica
No-Confidence Motion – Movimiento sin confianza
Nomination – Nominación
Non-Aggression – No agresión
Non-Co-Operation – No cooperación
Non-Intervention Policy – Política de no intervención
Non-Official Element – Elemento no oficial
No Tax Campaign – No hay campaña fiscal
Opposition, The – Oposición, La
Orders in Council – Órdenes en Consejo
Ordinance – Ordenanza
Palaeolithic Age – Edad paleolítica
Passive Resistance – Resistencia pasiva
Petition of Right – Petición de derecho
Policy – Política
Poor Rate – Tarifa pobre
Preferential Tariff – Aranceles preferenciales
Protective Duties – Deberes de protección
Protective Tariff – Tarifa de Protección
Rate Payers – Pagadores de tarifas
Reforms Act – Ley de Reformas
Regulating Act – Ley Reguladora
Reign Of Terror – Reino del terror
Renaissance, The – Renacimiento el
Representative Government – Representante del Gobierno
Responsible Government – Gobierno Responsable
Round Table Conference – Conferencia de mesa redonda
Senate – Senado
Service, Secret – Servicio secreto
Sinking Fund – Fondo de amortización
Squire – Escudero
Standard of Life – Nivel de vida
Standing Army – Ejército permanente
Standing Committee – Comité Permanente
Standing Orders – Órdenes permanentes
Stock and Land Lease System – Sistema de arrendamiento de tierras y tierras
Subject, Reserved – Asunto, Reservado
Subject, Transferred – Asunto, Transferido
Subsidiary System – Sistema Subsidiario
Suffrage – Sufragio
Tariffs – Tarifas
Tax – Impuesto
Temperance – Templanza
Tenant – Inquilino
Tolls – Peajes
Trade Union – Sindicato
Unitary Constitution – Constitución Unitaria
Vested Interests – Intereses creados
Veto – Veto
White-Paper – Papel blanco
Working Committee – Comité de Trabajo
World Court – Corte Mundial
Write Of Habeas Corpus – Escritura de habeas corpus
Esperamos que hayáis disfrutado este artículo sobre vocabulario relacionado con la historia.
Y no olvidéis que: ¡La historia se repite!
